However, together with the peasants, we should work out equitable ratios among these items.
但是, 这几项各占多少, 应当同农民研究出一个合理的比例.
网络文摘精选
Now that we have won state power , we should still anticipate the worst possibilities.
现在我们得了天下, 还是要从最坏的可能来设想.
网络文摘精选
Whenever we see a person doing something antisocial, we should try to stop him.
看到损害群众利益的行为, 我们就要进行劝阻.
网络文摘精选
我已大概拟定了我们的行动方向, 不过我要让你选择细节和具体路线.
《简明英汉词典》
People like us cannot be faultless, and we should allow others to criticize our shortcomings.
我们这些人不会没有缺点, 有缺点要允许人家批评.
网络文摘精选
On the question of using cadres we should never appoint people by favoritism.
在使用干部的问题上,我们决不能任人唯亲.
网络文摘精选
试验失败了,抱怨也无济于事. 我们现在应尽最大努力,重新开始.
《简明英汉词典》
As for science, we should do our best to catch up with the world's highest level.
至于科学, 我们应当努力赶上世界最高水平.
《现代汉英综合大词典》
要以“治病救人 ” 的态度帮助犯错误的同志.
《现代汉英综合大词典》
It's easy to say now what we should have done then — with the wisdom of hind sight!
现在说我们当时应该如何做是不难的——这全是事后聪明.
《简明英汉词典》
There's only one thing we should do with love; experience it to the full for as long as it lasts.
对于爱情我们只应有一种态度：趁其尚未消失时尽情享受。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
